Provleme de connexion DMZ vers reseau local (Pas de réponses)

Bonjour à tous,

j'ai 2 domaine la DMZ et mon reseau local. j'ain installer dreamweaver, sqlserver 2008R2 et wamp dans ma DMZ.
on arrive à avoir mon site de puis l'exterieur mais par connexion odbc. la bse se trouve dans le reseau local.
une copie de cette base est monté dans le dmz.
mon probleme c'est lorsque je configure dreamweaver pour acceder à la base en local depuis la dmz, il me retourne la base de la dmz non celle de reseau local.
je voudrais savoir quel configuration à faire dans php.ini et http.conf pour qu'il pointe sur la base qui se trouve dans le reseau local.

voici l'extrait de fichier de configuration pour acceder à la base:

<?php
# PHP ADODB document - made with PHAkt
# FileName="Connection_php_adodb.htm"
# Type="ADODB"
# HTTP="true"
# DBTYPE="mssql"

$MM_conmci_HOSTNAME = '192.168.1.xx';
$MM_conmci_DATABASE = 'mssql:base';
$MM_conmci_DBTYPE = preg_replace('/:.*$/', '', $MM_conmci_DATABASE);
$MM_conmci_DATABASE = preg_replace('/^[^:]*?:/', '', $MM_conmci_DATABASE);
$MM_conmci_USERNAME = 'sa';
$MM_conmci_PASSWORD = '@test';
$MM_conmci_LOCALE = 'En';
$MM_conmci_MSGLOCALE = 'En';
$MM_conmci_CTYPE = 'P';
$KT_locale = $MM_conmci_MSGLOCALE;
$KT_dlocale = $MM_conmci_LOCALE;
$KT_serverFormat = '%Y-%m-%d %H:%M:%S';
$QUB_Caching = 'false';

$KT_localFormat = $KT_serverFormat;

if (!defined('CONN_DIR')) define('CONN_DIR',dirname(__FILE__));
require_once(CONN_DIR.'/../adodb/adodb.inc.php');
$conmci=&KTNewConnection($MM_conmci_DBTYPE);

if($MM_conmci_DBTYPE == 'access' || $MM_conmci_DBTYPE == 'odbc'){
if($MM_conmci_CTYPE == 'P'){
$conmci->PConnect($MM_conmci_DATABASE, $MM_conmci_USERNAME,$MM_conmci_PASSWORD);
} else $conmci->Connect($MM_conmci_DATABASE, $MM_conmci_USERNAME,$MM_conmci_PASSWORD);
} else if (($MM_conmci_DBTYPE == 'ibase') or ($MM_conmci_DBTYPE == 'firebird')) {
if($MM_conmci_CTYPE == 'P'){
$conmci->PConnect($MM_conmci_HOSTNAME.':'.$MM_conmci_DATABASE,$MM_conmci_USERNAME,$MM_conmci_PASSWORD);
} else $conmci->Connect($MM_conmci_HOSTNAME.':'.$MM_conmci_DATABASE,$MM_conmci_USERNAME,$MM_conmci_PASSWORD);
}else {
if($MM_conmci_CTYPE == 'P'){
$conmci->PConnect($MM_conmci_HOSTNAME,$MM_conmci_USERNAME,$MM_conmci_PASSWORD, $MM_conmci_DATABASE);
} else $conmci->Connect($MM_conmci_HOSTNAME,$MM_conmci_USERNAME,$MM_conmci_PASSWORD, $MM_conmci_DATABASE);
}

if (!function_exists('updateMagicQuotes')) {
function updateMagicQuotes($HTTP_VARS){
if (is_array($HTTP_VARS)) {
foreach ($HTTP_VARS as $name=>$value) {
if (!is_array($value)) {
$HTTP_VARS[$name] = addslashes($value);
} else {
foreach ($value as $name1=>$value1) {
if (!is_array($value1)) {
$HTTP_VARS[$name1][$value1] = addslashes($value1);
}
}
}
}
}
return $HTTP_VARS;
}

if (!get_magic_quotes_gpc()) {
$_GET = updateMagicQuotes($_GET);
$_POST = updateMagicQuotes($_POST);
$_COOKIE = updateMagicQuotes($_COOKIE);
}
}
if (!isset($_SERVER['REQUEST_URI']) && isset($_ENV['REQUEST_URI'])) {
$_SERVER['REQUEST_URI'] = $_ENV['REQUEST_URI'];
}
if (!isset($_SERVER['REQUEST_URI'])) {
$_SERVER['REQUEST_URI'] = $_SERVER['PHP_SELF'].(isset($_SERVER['QUERY_STRING'])?"?".$_SERVER['QUERY_STRING']:"");
}
?>